I am trying to change the position of the category description, but so far no luck.
In the best case scenario I would like to be able to insert text above and below the products. If that isn’t possible text below the products is the next best thing.
I tried overwriting archive-product.php within a child template so I could move do_action( 'woocommerce_archive_description' ); around, but that doesn’t work cause “not be able to override the woocommerce/archive-product.php custom template as woocommerce.php has priority over archive-product.php.”
I also tried to add some code to child template functions.php